Hai cercato la traduzione di portare avanti il lavoro da Italiano a Inglese

portare avanti il lavoro
taking work forward

promettiamo di portare avanti il loro lavoro.
we promise to continue their work.

dobbiamo pertanto portare avanti il lavoro sul sis ii.
in relation to this, work on sis ii must be continued.

dobbiamo portare avanti il lavoro della conferenza intergovernativa.
we must advance the work of the intergovernmental conference.

lavori da portare avanti
work to be continued

dobbiamo portare avanti il nostro impegno.
we have to remain committed ourselves.

portare avanti il lavoro comunista nelle aziende sul lungo periodo!
drive forward in the long term communist work in the enterprises!

mi si suggerisce di portare avanti il dibattito.
it is not a question of a captain of a ship suddenly entering any old port without a pilot.

intendiamo portare avanti il processo che ha iniziato.
we want to continue what it has started.

permesso bambino di portare avanti il nome del padre,
child permission to carry on his father's name,

cosa fare, poi, per portare avanti il brevetto comunitario?
how do we take forward the community patent?

«voglio portare avanti il nome della mia famiglia.»
to carry on family name. trying to please dad.

gegen die strömung » portare avanti il lavoro comunista nelle aziende sul lungo periodo!
gegen die strömung » drive forward in the long term communist work in the enterprises!

in breve, come dobbiamo portare avanti il partenariato transatlantico?
in short, how should we take the transatlantic partnership further?

continueremo a portare avanti il nostro impegno su questo fronte.
henceforth, we are going to pursue all these efforts.

la relazione chiede che tale strumento sia rinnovato affinché si possa portare avanti il lavoro da svolgere.
in my report, i therefore call for a renewal of this regulation, thus allowing the work that needs to be done in the field to be continued.

non possiamo certo portare avanti il discorso con fondi così scarsi.
obviously, with so little money we cannot make progress on that either.

uno dei principali obiettivi della presidenza irlandese è di portare avanti il lavoro della cig in questa direzione.
a major aim of the irish presidency is to advance the work of the igc in this direction.

perciò dobbiamo creare strutture idonee e investire risorse adeguate per portare avanti il lavoro sui diritti fondamentali.
for that we need to build up appropriate structures and allocate resources to the fundamental rights work.

insiste in particolare sulla necessità di portare avanti il lavoro sull'indice europeo della qualità del lavoro.
she insisted particularly on continuing working on the european index of job quality.