Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rimozione di catetere
removal of catheter
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
inserzione di catetere sovrapubico
suprapubic catheterisation
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il rischio di questi rari eventi può essere maggiore con l’uso post-operatorio di catetere permanente epidurale o con la somministrazione concomitante di altri medicinali che alterino l’emostasi.
the risk of these rare events may be higher with postoperative use of indwelling epidural catheters or the concomitant use of other medicinal products affecting haemostasis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pertanto l’ uso di pradaxa non è raccomandato in pazienti che debbano essere sottoposti ad anestesia che preveda l’ utilizzo di cateteri permanenti epidurali post-operatori.
therefore the use of pradaxa is not recommended in patients undergoing anaesthesia with post-operative indwelling epidural catheters.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
