Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
possibili sviluppi
next steps
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possibili sviluppi futuri del programma
future programme development
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capitolo vi : possibili sviluppi futuri
chapter vi: possible future developments
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
infine, essa presenta possibili sviluppi futuri.
finally, it presents possible future developments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e a tutti i suoi possibili sviluppi bidimensionali.
contents and models to make.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oppure vedere gli 11 possibili sviluppi di un cubo.
or you can see the 11 possible nets of a cube.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possibili sviluppi nella politica del ritiro dei seminativi dalla produzione"
possible developments in the policy for arable land set-aside
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"possibili sviluppi nella politica del ritiro dei seminativi dalla produzione"
possible developments in the policy of arable land set-aside
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in entrambi i casi sono necessarie misure di accompagnamento per contrastare possibili sviluppi negativi.
in both cases, back-up measures are needed to counter any adverse developments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) una previsione motivata dei possibili sviluppi della situazione nel breve periodo;
(b) a substantiated forecast of the likely evolution of this situation in the short-term;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uno dei 261 possibili sviluppi di un ipercubo, ovvero delle maniere di accostare 8 cubi, f...
one of the 261 possible nets of a hypercube. a net of the hypercube is a way of disposing ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' piuttosto un' occasione di discutere su questi temi e di considerarne i possibili sviluppi.
it is an opportunity to debate the issues and to explore how it can all be developed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
raggiungiamo questo livello qualitativo precorrendo, tra l’altro, tutti i nuovi possibili sviluppi.
we achieve this level of quality by, for example, being at the forefront of all possible new developments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo progetto così misterioso, ma allo stesso tempo così espressivo, ci è sembrato aperto a possibili sviluppi.
to us, this very mysterious yet highly expressive design was so full of promise and open for development.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i possibili sviluppi del portafoglio elettronico meritano speciale attenzione da parte delle banche centrali per almeno tre ragioni.
the possible development of electronic purses merits special attention from central banks for at least three reasons.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dovrebbero essere esplorati altri possibili sviluppi nelle operazioni per combattere la produzione ed il traffico delle droghe sintetiche.
further developments in operations to tackle the production in and trafficking of synthetic drugs should be explored.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma rendono anche difficilmente controllabili e comunque possibili sviluppi aberranti, pericolosi per l' umanità ed il mondo intero.
but they also allow the possibility of aberrant developments that are a threat to humanity and the entire earth and are difficult to control.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
esame dei prodotti delle nanotecnologie posti sul mercato, anche per gli aspetti relativi alla sicurezza, e dei possibili sviluppi;
surveying the market for products of nanotechnology, including their safety aspects, and likely developments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sezione prevede inoltre una discussione approfondita sulle relazioni tra l'ue e l'oil con possibili sviluppi nei prossimi mesi.
the section also envisaged to hold a major debate on relations between the eu and ilo, with a possible follow-up later in the year.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dibattito con i rappresentanti della società civile marocchina in merito alla consultazione della società civile in marocco: strutture esistenti, possibili sviluppi
debate with representatives of moroccan civil society on consulting civil society in morocco: current structures, possible developments
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: