Hai cercato la traduzione di potrebbe andare meglio da Italiano a Inglese

non potrebbe andare meglio di così!
it doesn’t get better than that!

poteva andare meglio
it could have been better

potrebbe andare bene per te
could be ok for you

non poteva andare meglio!
you cannot beat that!

e potrebbe andare avanti così.
things could well continue in the same way.

perché dovrebbero andare meglio?
why should they get any better?

non poteva andare meglio di così.
it could not be better.

ricordare per andare meglio avanti!
it is necessary to remember the past in order to do better in the future.

l'elenco potrebbe andare avanti.
the list could go on quite a bit longer.

colliii: cosa potrebbe andare storto?!
colliii: what kind of things can go wrong then?

a. qui è che cosa potrebbe andare male:
a. here is what could have gone wrong:

c’è da chiedersi se potrebbe andare peggio.
one wonders if it can get much worse.

si potrebbe andare tutti quanti a casa di marco
and we could all go home..

questa giostra potrebbe andare avanti all'infinito.
this could go on forever.

quindi tutto potrebbe andare per il meglio, nel migliore possibile dei mondi viticoli europei.
everything, then, could be for the best in the best of all possible european wine-growing worlds.

in questo caso lei potrebbe andare incontro ad una gravidanza.
these are yellowish-brown patches or spots, especially on your

il frame potrebbe andare perso in caso di superamento della
the frame may be lost once the maximum speed is

si potrebbe andare avanti mezzora a elencare le questioni pendenti.
one could go on for half an hour with these unresolved questions.

per la maggior parte delle famiglie, non poteva andare meglio.
for most families, it could not get better.

indica dove potrebbe andare il prezzo e consente di effettuare investimenti.
it indicates where the price could go and allows investments to be made.