Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il programma potrà subire variazioni
the program can be changed
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli orari possono subire variazioni.
schedules aresubject to change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il presente programma potrà subire variazioni.
this program could be modified .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nei giorni di venerdì e sabato il costo potrebbe subire delle variazioni.
on fridays and saturdays the price can vary slightly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le tariffe qui pubblicate possono subire variazioni.
these rates are subject to change.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la concorrenza potrebbe subire restrizioni e distorsioni;
restrictions and distortions of competition could be introduced;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prezzi sono indicativi e potrebbero subire variazioni.
all prices are approximate and may vary. check in from 4.00 p.m.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*le date di apertura e chiusura possono subire variazioni.
* opening and closing dates may vary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cancellazione dei dati potrebbe subire ritardi per motivi tecnici
the deletion of data could be delayed for technical reasons
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma potrebbe subire variazioni: torna su queste pagine per avere sempre la versione aggiornata.
the program may change: come back to these pages to always have the latest version.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i servizi asura possono subire variazioni a seconda del paese.
asura services may vary by region
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* gli orari delle chiese sono indicativi e possono subire variazioni
churches times are indicative and can be modified
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* il programma e i prezzi delle escursioni possono subire variazioni.
* the programm and the prices quoted above are guideline and are subjet to change at any time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) qualsiasi perdita indiretta o consequenziale che lei potrebbe subire.
(a) any indirect or consequential losses which may be incurred by you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in occasione di mostre temporanee, il costo del biglietto può subire variazioni.
during temporary exhibitions, the ticket price may be subject to variation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la durata può subire variazioni a seconda delle variabili cliniche o di laboratorio.
the duration may be modified depending on clinical or laboratory variables.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il costo dei biglietti può subire variazioni quando i musei ospitano mostre particolari.
ticket prices may vary according to special exhibitions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nei periodi di inizio e fine stagione alcuni dei servizi elencati potrebbero subire variazioni.
the above services may be subject to some changes during the beginning and the end of the seasonal periods.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di conseguenza, i risultati ottenuti in altri ambienti operativi potrebbero subire variazioni significative.
therefore, the results obtained in other operating environments may vary significantly.
Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento:
*le date di apertura e chiusura possono subire variazioni. un hotel tutto nuovo!
* opening and closing dates may vary. a hotel all new!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: