Hai cercato la traduzione di potremmo comunque avere i pezzi ... da Italiano a Inglese

convertire tutti i pezzi sulla scacchiera reversi nella tua prima che il gioco finisce.
convert all the reversi pieces on the board into yours before the game ends.

i pezzi di un antico talismano sono stati rubati e ora tocca a te cercare di ricomporlo prima che sia troppo tardi!
pieces of an ancient talisman have been separated, and now it’s up to you bring them back together before it is too late!

13- prima di eseguire l’installazione, è necessario inumidire la superficie e i pezzi prima di collocarli?
13- before installing, is it necessary to moisten both the wall and the pieces?

esplora luoghi magici e affronta i manigoldi, rimetti insieme i pezzi dell'enigma e scopri la verità prima che sia troppo tardi. riuscirai a riunire le due sorelle e a ridare la vita a lily?
piece together the clues and discover the truth before it’s too late. can you reunite the two sisters and save the day? find out in sonya!

da ascoltare interamente per decine e decine di volte prima che tutti i pezzi del mosaico inizino a sistemarsi ai loro posti. capolavoro assoluto.
you must listen it more than ten times before beginning to understand and like it. absolute masterpiece.

a dispetto di ciò, secondo una fonte dell'asahi opt. co. ltd. ne vennero realizzati solo 6 pezzi prima che la produzione fosse fermata. la ragione di un tale ripensamento da parte di pentax su questo interessante obiettivo è ignota.
in spite of that, according to a source from asahi opt. co. ltd. only 6pcs of that lens were manufactured before production was stopped. none of them was put on sale. the reason because pentax changed their mind about such an interesting lens is unknown.

secondo, dobbiamo portare a luce il fatto che il modo migliore per maneggiare questo tipo di asserzione è di costruire la difesa e la strategia prima che i pubblici ministeri abbiano il tempo di mettere insieme i pezzi di tutta la pratica penale e di fare le accuse.
second, we must bring to the lights that the best way to handle this kind of allegation is to build the defense and the strategy before the prosecutors have time to put together all the pieces of the criminal file and to make accusations.

infrastrutture, staff e sessioni di test possono tranquillamente essere ignorati in rookie. ancora una volta, la categoria rookie è concepita per imparare a gestire le proprie finanze, non per spendere milioni in infrastrutture e allenamenti vari - ogni sessione di test poi, aggiungerà ulteriore usura alla vettura, costringendovi di conseguenza a cambiare i pezzi prima del tempo.
facilities, training of staff and testing should probably be ignored whilst in rookie. again, rookie is more about getting a handle on your finances, and you cannot afford to be spending millions on facilities and training – whilst any testing will add wear to your car, meaning you will need to replace your parts earlier.

ciò accadrebbe mentre gli stati uniti resterebbero nell’emisfero occidentale, guardando da una distanza di sicurezza, proprio come hanno fatto durante la prima guerra mondiale e la seconda guerra mondiale, prima che passassero per raccogliere i pezzi, quali beneficiati economici di una guerra devastante.
this would happen while the us would stand by in the western hemisphere, watching from a safe distance, just like it did during the first world war and the second world war, before it steps in to pick up the pieces as the economic benefactor of a devastating war.