Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il calore dissipato durante la compressione viene scaricato attraverso un pozzetto di scarico della camera di posizionamento.
an exhaust shaft is used to discharge the heat generated during compression out of the installation room.
la struttura offre gratuitamente 18 posti camper, in terra, pozzetto di scarico/carico acqua, elettricità ed illuminazione.
the facility offers 18 free places for campervans, on land, wastewater and water filling facilities, electricity and lighting.
uno speciale pozzetto di raccolta dell'acqua, munito di una grande valvola ellittica di scarico, rende facile e veloce l'espulsione dell'acqua.
a special water collection cup, with a large elliptic discharge valve makes expelling water quick and easy.
per l'installazione dei compressori in contenitori, alloggiamenti o vani operativi sono disponibili due varianti di pozzetti di scarico.
two types of exhaust shaft are available for the installation of compressors in containers, housings or service rooms.
il sistema di scarico, dotato di valvola ellittica, è contenuto in un apposito pozzetto di raccolta dell'acqua.
the purge system has an elliptical valve and is contained in a special water collection well.
ogni canaletta viene dotata di uno o più pozzetti di scarico sempre in acciaio inox, sifonati, con cestello di raccolta estraibile. si possono abbinare molte tipologie diverse di pozzetti, a seconda delle proprie necessità tecniche.
each channel is provided with one or more siphoned drains in stainless steel with an extractable basket. you can combine many different types of gullies, according to your technical needs.
