Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a partire dal dicembre 2007 lavora per la società adamantio srl dove ricopre il ruolo di assistente di cantiere e consulente con mansioni pratiche di prelievo campioni su opere d’arte.
since december 2007 she works for the company adamantio ltd where she serves as yard assistant and consultant on works of art.
il sistema di sicurezza igienica in molti casi può prevedere piani di periodici controlli microbiologici, controlli di laboratorio ecc. biochem può offrire questo ulteriore servizio attraverso il proprio laboratorio, occupandosi del prelievo campioni, analisi, refertazione.
the system of hygienic security in many cases can require plans for periodic microbiological controls, laboratory controls and so on. biochem can offer this additional service through its own laboratory, dealing with the sampling, analysis, and reporting.
prelievi campione nel paese d' origine, physical checks alle frontiere in collegamento con un miglioramento dell' informazione del paese destinatario, tutto ciò, indipendentemente dall' esb, può indicarci la strada da seguire in futuro.
spot checks in the country of origin, physical checks on the borders combined with improved information about the destination country, independently of bse, can show a way to the future here.