Hai cercato la traduzione di preavviso di diniego da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

preavviso di diniego

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

preavviso di diniego

Inglese

notice of refusal

Ultimo aggiornamento 2023-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

preavviso di stallo

Inglese

stall warning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preavviso di fine rapporto.

Inglese

termination notice.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preavviso di entrata in porto

Inglese

prior notice of entry into port

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preavviso di attraversamento di confine.

Inglese

advance boundary information.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di qui, il provvedimento di diniego.

Inglese

di qui, il provvedimento di diniego.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decisione di diniego o di restrizione

Inglese

decision in respect of refusal or restriction

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

prenotazione obbligatoria, preavviso di 10 giorni

Inglese

a reservation is required 10 days in advance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

articolo 15 - motivi di diniego del riconoscimento

Inglese

article 15 - grounds of non-recognition

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

motivi di diniego del riconoscimento di una decisione

Inglese

grounds for non-recognition of decisions

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

vi sono state soltanto nove decisioni di diniego.

Inglese

there have only been nine rejections.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

in caso di diniego, questo deve essere motivato.

Inglese

in caso di diniego, questo deve essere motivato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

gli altri motivi di diniego sono invocati sporadicamente.

Inglese

the other grounds for refusal are rarely invoked.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i motivi di diniego sono ridotti al minimo indispensabile.

Inglese

the grounds for non-recognition are kept to the minimum required.

Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

l'ordinanza di diniego del gratuito patrocinio è motivata.

Inglese

an order refusing legal aid shall state the reasons on which it is based.

Ultimo aggiornamento 2017-01-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

1° scenario: limitazione dei casi di diniego dell’autorizzazione

Inglese

1st scenario: limiting cases where authorisation is refused

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

conformemente a tale principio viene proposto un solo motivo di diniego.

Inglese

in accordance with this principle, only one ground for refusal is proposed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

2° scenario: limitazione dei casi di diniego ed autorizzazione tacita.

Inglese

2nd scenario: limiting cases of refusal and tacit authorisation

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

motivi di diniego dell'esecuzione delle decisioni in materia di responsabilità genitoriale

Inglese

grounds for refusal of enforcement of decisions in matters of parental responsibility

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ogni decisione di diniego dell'accesso all'informazione deve essere motivata e resa pubblica.

Inglese

any decision to refuse access to information shall give reasons and shall be made public.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,640,652,139 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK