Hai cercato la traduzione di prede da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

prede di guerra

Inglese

spoils of war

Ultimo aggiornamento 2020-07-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

prede&finito

Inglese

defa&ult

Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

rapporto predatori-prede

Inglese

predator-prey relations

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prede il pane. lo porta a casa.

Inglese

take the bread. take it home.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sovrascrivi impostazioni prede&finite

Inglese

override def&ault setting

Ultimo aggiornamento 2007-08-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non siamo altro che prede del desiderio

Inglese

we are but victims of desire

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

su un parcheggio identificano due prede ideali.

Inglese

guys are angry, they then decide to go hunt the bourgeois. in a parking lot they identify two ideal prey.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’alimentazione e la cattura delle prede

Inglese

the alimentation and the preys seizing

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

predatori e prede si stavano divertendo insieme.

Inglese

predators and preys were enjoying together.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grosse trote pattugliano la riva in cerca di prede.

Inglese

big trout patrol the shore in search of prey.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in svezia meridionale e centrale è il cervo prede abituali.

Inglese

in southern and central sweden are deer usual prey.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la dieta è anche in funzione della disponibilità delle prede.

Inglese

the diet depends also on the availability of the preys.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dal suo imparano tra le altre cose, per cacciare e uccidere prede.

Inglese

from her, they learn among other things, to hunt and kill prey.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a parte gli avvoltoi, i falconiformi si nutrono di prede catturate vive.

Inglese

apart from the vultures, the falconiforms nourish of preys caught alive.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alcuni dicono che possa scendere fino a 200 m per seguire certe prede.

Inglese

some say that it can go down up to 200 m while following some preys.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli adulti spesso tornano al proprio nido con solo delle porzioni delle loro prede.

Inglese

the adults often get back to their nest with only some portions of their preys.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le prede preferite dei twig snake sono lucertole, rane e, a volte, uccelli.

Inglese

usually preying on lizards, frogs and sometimes birds, twig snakes conceal themselves in trees, but often at a low enough levels to be able to also strike at terrestrial prey.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i bradipi da soli costituiscono circa 1/3 della biomassa delle prede cacciate.

Inglese

the sloths alone form about 1/3 of the biomass of the hunted preys.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altre prede sono gli insetti, piccoli mammiferi, rettili, uccelli ed uova di vertebrati.

Inglese

other prey items include insects, small mammals, reptiles, birds, carrion, (including kangaroos, and wallabies) and vertebrate eggs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

queste persone sono state facili prede proprio perché ignorano totalmente simili deplorevoli aberrazioni del capitalismo.

Inglese

they were easy prey, precisely because they had no experience whatever of such hideous excesses of capitalism.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,250,641,340 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK