Hai cercato la traduzione di preferisco lasciarla a casa da Italiano a Inglese

preferisco restare a casa.
. .

a casa
at home

a casa?
to create a theory of point of view, what does that imply?

non nominare, non prendere possesso, ma chiamare la cosa e lasciarla a sé.
not naming, not taking possession; calling the thing and leaving it to itself.

scoprire la pentola e lasciarla a fuoco medio fino a che lâ aglio non sia morbido.
uncover the pot and leave on a medium flame until the garlic is tender.

prima dell’uso, prelevare la siringa dal frigorifero e lasciarla a temperatura ambiente per 30 minuti.
before injection, benepali single-use pre-filled syringe should be allowed to reach room temperature (approximately 30 minutes).

prima dell’uso, prelevare la penna preriempita dal frigorifero e lasciarla a temperatura ambiente per 30 minuti.
prior to use, remove the pre-filled pen from the refrigerator and leave at room temperature for 30 minutes.

spetta a noi come unione europea prendere l’ iniziativa, per non lasciarla a paesi come l’ iran.
let us, the european union take the initiative, not leave it to countries like iran.

gli animali domestici sono ammessi, non sarete quindi costretti a lasciarli a casa.
pets are allowed so you don’t have to leave your family pet at home.

non dovrete più lasciarli a casa o trovare una pensione per fido o micia, potrete portarli con voi.
don’t let you dog or cat at home or search for a pet hotel, make it easy and take them with you to us.

lasciarlo a temperatura ambiente per mezz'ora.
leave it at room temperature for half an hour.

abbiamo molto sentiti a casa e preferisce non va! molto, molto felice di nuovo!
we have extremely felt at home and would prefer not gone! very, very happy again!

la famiglia sarà costretta a lasciarlo a causa di sfratto o pignoramento
household will be forced to leave because of eviction or distraint

se la decisone di lasciarlo a trigoria è stata una bocciatura?
was heinze allowed to leave trigoria because we didn't rate him?

nel caso abbiate amici a quattro zampe, non siete obbligati a lasciarli a casa: sono ammessi infatti i i piccoli animali domestici.
if you have any pets please do not leave them at home, they are more than welcome in our apartments.

non dovrete più lasciarli a casa o trovare una pensione per fido o micia, potrete portarli con voi. non dimenticate di comunicare che viaggiate in compagnia!
the hotel offers you and your sweeties a lot of services to make your holiday to a special time. don’t let you dog or cat at home or search for a pet hotel, make it easy and take them with you to us. don’t forget to communicate that you are traveling with pets!

non posso lasciarlo a casa perché sarebbe troppo costoso e io non posso muovermi per via del mio lavoro, così non ho altra scelta”, racconta malinconicamente elisabeth.
i can’t keep him at home because it would be too expensive, i can’t move because i have my job here, so i have no choice,” elisabeth says sadly.

lasciarlo a bagno in 1/2 tazza d'acqua per 1/2 ora.
2. soak in 1 2 c water for 1 2 hour.

anche se durante le soste nei porti c'è sempre un membro dell'equipaggio che controlla la nave ogni cabina ha una propria cassaforte, le cose di valore che non sono importanti è meglio lasciarle a casa.
although the ship is always supervised by at least one crew-member while at dock and each cabin has a safe, valuable items which are not absolutely necessary are better left at home.

3.6 il lavoratore deve poter decidere in ogni singolo caso se intende trasferire i diritti acquisiti o se preferisce lasciarli nel vecchio regime previdenziale.
3.6 employees are to always have a choice between transferring rights and leaving them in the previous scheme.