Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
situato nel centro di premeno, a 850 metri di altitudine e a 12 km da verbania e dalle sponde del lago, lo storico hotel moderno regala una vista sul lago maggiore in lontananza e un ristorante specializzato in cucina locale.
at an altitude of 850 metres, the moderno offers views of lake maggiore in the distance. this historic hotel is located in the centre of premeno, 12 km from verbania on the lake shores. the restaurant serves local cuisine.
come il commentatore indiano premen addy, scriveva l’estate scorsa: “il nodo della nato si stringe attorno al collo della russia. basi militari statunitensi ed i loro missili sono già installati in romania ed in bulgaria - due stati dai quali il terzo reich di adolf hitler lanciò l’invasione nazista dell’urss - in un tentativo di soffocare l’emergenza possibile di una competizione nella regione del mar nero…”[2]
as an indian commentator, premen addy, described it last summer: "nato’s noose is drawn ever tighter round the russian neck. american military and missile bases are already ensconced in romania and bulgaria - two states once in harness with adolf hitler’s third reich and the invading nazi legions into the ussr - in a bid to strangle the possible emergence of a rival centre of power in the black sea...." (daily pioneer, august 16, 2008)