Hai cercato la traduzione di prendere un giorno di ferie da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

prendere un giorno di ferie

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

domani vorrei prendere un giorno di ferie dal lavoro

Inglese

tomorrow i'd like to take a day off

Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

domani vorrei prendere un giorno di ferie per stare con mio figlio

Inglese

tomorrow i would like to take a day off

Ultimo aggiornamento 2024-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eccomi rientrata oggi dopo un giorno di ferie post fiera;-)

Inglese

here i am, back today after a day off

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giorno di ferie concesso a scelta del lavoratore

Inglese

scattered day off

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ero una sorta di 'prendere un giorno alla volta' di gal.

Inglese

i was a ‘take it one day at a time’ kind of gal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

assegno di ferie

Inglese

annual family holiday bonus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si potrebbe prendere un giorno intero per andare in giro.

Inglese

it could take you a whole day to go round.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

giorni di ferie pagati

Inglese

holiday pay for annual holidays

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavoro, giorni di ferie

Inglese

working days, holidays

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ricordo di aver pensato che dovevo prendere un giorno alla volta.

Inglese

- i remember thinking i had to take one day at a time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo solo due giorni di ferie.

Inglese

we only have two days.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in seguito all'allagamento dell'ufficio, un impiegato è costretto ad un giorno di ferie forzate.

Inglese

following flooding at his office, a worker is obliged to take a day's holiday.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

simon chiede ai suoi due migliori amici di prendersi un giorno di ferie per fare qualcosa di davvero speciale.

Inglese

simon asks his two best friends to take a day off in order to share a very special experience.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

26 giorni lavorativi di ferie, 13 festività.

Inglese

holidays: 26 working days, 13 public holidays.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono previsti 28 giorni di ferie l’anno.

Inglese

the length of the annual holidays is 28 days.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

indennità versata per giorni di ferie non godute,

Inglese

allowances actually paid for annual holidays not taken,

Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

commemorazioni nazionali (non sono giorni di ferie) :

Inglese

national commemorations (not holidays) (no son días feriados) :

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

dopo 10 anni di servizio in azienda si ha diritto ad un giorno di ferie addizionale, dopo 20 anni a due giorni lavorativi di ferie in più.

Inglese

after 10 years in one company workers get one extra holiday, after 20 years two extra holidays per year.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i giorni di ferie sono 25, le festività legali sono 14.

Inglese

the length of the holiday is 25 days, and there are 14 public holidays.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

specificare l'ammissibilità a giorni aggiuntivi di ferie pagate.

Inglese

specify eligibility for additional paid vacation days.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,808,867 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK