Hai cercato la traduzione di prenderla sul personale da Italiano a Inglese

disposizioni sul personale
staff rules and regulations

5. ? ci un medico sul personale?
5. is there a physician on staff?

incidenza sul personale e spese amministrative
impact on staff and administrative expenditure

si fa male prendere le cose sul personale.
you get hurt by taking things personal.

decisioni sul personale e sul proprio approvvigionamento;
take decisions on staff and own procurement;

impatto sul personale e sulle spese amministrative
impact on staff and administrative expenditure

- dati informativi sul personale (sito del governo)
rate of personnel absence and presence(government website)

effetti sul personale e sulle spese di funzionamento
impact on staff and administrative expenditure

controlli medici sul personale dello stabilimento di produzione
medical surveillance on manufacturing plant personnel

il capomissione è responsabile del controllo disciplinare sul personale.
the head of mission shall be responsible for disciplinary control over the staff.

esercita il potere gerarchico sul personale dell'ufficio.
he shall have official authority over the office's staff.

non c'è, pertanto, un impatto netto sul personale.
there is therefore no net impact on staffing.

impatto previsto sul personale (etp supplementari) — organigramma di eu-lisa
estimated impact on the staff (additional fte) – establishment plan of eu-lisa

dobbiamo prenderlo sul serio.
we must take what she says seriously."

sul personal computer di bordo della macchina sono installati:
the machine’s personal computer is equipped with:

invece di ignorare le risoluzioni dovremmo applicarle e prenderle sul serio!
rather than ignoring resolutions, we should be implementing them and taking them seriously!

chiunque prenda sul serio putin - e dobbiamo prenderlo sul serio - deve affrontare queste posizioni.
anyone who takes mr putin seriously - and we must do so - must address these positions.