Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per la tua segnalazione
thank you for your sales turnover report
Ultimo aggiornamento 2022-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per la tua segnalazione.
i'm writing to tell you that i love this bread.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho in carico la sua richiesta
be in charge of a request
Ultimo aggiornamento 2012-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in considerazione la drammatica elevazione
let us consider the dramatic elevation of the commandment,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prendiamo in parola.
we shall hold you to all of that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ho appena preso in carico la sua richiesta
i have taken charge of your request
Ultimo aggiornamento 2023-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi li prendiamo in parola.
we are now taking them at their word.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in seria considerazione la tua privacy e la sicurezza dei tuoi dati.
we take your data security and privacy very seriously.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in considerazione l evidenza.
let us consider the evidence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in esame questa ipotesi.
this is one option.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
invece noi spesso li prendiamo in giro.
yet, instead, we often joke at their expense.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in esame le interrogazioni alla commissione.
we will examine questions to the commission.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in considerazione i punti che rimangono;
out of the way. let us consider the remaining points.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in esame l’aspetto dell’efficacia.
let us look at effectiveness.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
allora prendiamo in mano questo programma, e applichiamolo!
now we need to get on with the programme and negotiate!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
prendiamo in considerazione un critico esempio concreto d'inganno.
let us consider a critical concrete example of deception.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci prendiamo in carico la responsabilità di unire e controllare le risorse, le capacità e le tecnologie per la nostra organizzazione utilizzando partner specializzati nelle diverse areee di competenza.
we take responsibility for assembling and controlling the resources, capabilities and technologies of our own organization with those of complementary service providers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carica la tua foto di facebook è ormai finito.
your facebook photo upload is now finished.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carica la tua musica e video in un click!
upload your music and videos in a click!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entra in carica la nuova commissione, presieduta da jean rey.
the new commission, with jean rey as its president, takes office.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: