Hai cercato la traduzione di presentare la pratica all'uffici... da Italiano a Inglese

ufficio competente
competent office

[nome dell'ufficio competente]
[name of the relevant department]

la pratica
practice

la pratica.
with a strong connection between theory and practice.

la pratica relativa
the relevant documents

per le informazioni sulla borsa di studio rigiro la sua mail all'ufficio competente.
for information on the scholarship, please forward your e-mail to the competent office.

presentare la tua storia!
submit your story now!

presentare la difesa dell'imputato
to put the case for the prisoner at the bar

i pescatori possono acquistare una licenza stagionale o giornaliera all'ufficio competente.
fishers are required to purchase either a season or day permit.

tale imputazione è in ogni caso controllata e vidimata dall'ufficio competente.
in all such cases the entry shall be examined and endorsed by the competent office.

la divisione dell'ufficio competente a pronunciarsi sull'atto omesso decide in merito all'istanza di reintegrazione.
the department competent to decide on the omitted act shall decide upon the application.

presentare la pratica con la calibrazione delle misurazioni e con la determinazione delle incertezze di misurazioni,
present practice and calibration criteria for determining the measurement uncertainty,

non è necessario che le informazioni vengano filtrate dall'ufficio competente della commissione.
commission filtering of this information would be superfluous.

l'originale del certificato deve essere depositato, unitamente alla dichiarazione d'immissione in libera pratica, nell'ufficio doganale competente nella comunità.
the original of the certificate must be lodged with the declaration of release for free circulation with the relevant customs office in the community.

deve soltanto rivolgersi ad un tribunale o ad un ufficio competente per denunciare una discriminazione.
they need only go to a court or competent authority to establish the facts of discrimination.

· si ricorda che, una volta avviata la pratica, l’ufficio finanziario si riserva la possibilità di richiedere documentazione aggiuntiva, qualora quella fornita non fosse sufficiente per l’esito dello studio.
· it should be noted that, once started the practice, the finance office reserves the right to request additional documentation if the one provided is not sufficient for the outcome of the study.

la commissione, e in modo particolare il collega patten e gli uffici competenti, stanno lavorando assiduamente per poter presentare queste cifre.
the commission, my colleague mr patten in particular, and the administration are still hard at work on this.

l’unico scopo della direttiva del consiglio è sanzionare le pratiche dell’ufficio europeo dei brevetti, pratiche malaccorte e pericolose.
the only purpose of the council directive is to sanction the practices of the european patent office, and these practices are both misguided and dangerous.

conosciamo già una serie di uffici competenti operanti nel settore della produzione biologica.
we already know of a number of inspection bureaus that are offshoots of the biological production industry.