Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la commissione europea dovrebbe presentare un piano concreto di misure per promuoverlo.
the european commission should present a concrete plan for measures to promote the transfer of knowledge to industrial application.
credo che anche l’ offerente debba presentare un piano di aggiustamento per la nuova società che sarà costituita.
i think that the offeror should also be required to present an adjustment plan for the new company that is coming into being.
ciascuna delegazione è tenuta a presentare un piano di audit che garantisca un' adeguata supervisione dei programmi di aiuto.
every delegation now has to submit an audit plan, which is intended to ensure adequate supervision of aid programmes.
offriamo corsi individuali tutto l'anno. vi sará data una scheda dettagliata dei vostri bisogni e un piano di studi personalizzato.
we provide one-to-one courses all year. you will be given a detailed needs analysis and a personal study plan.
(15) in europa, gli operatori di aeromobili devono presentare un piano di volo almeno un'ora prima della partenza.
(15) in europe, aircraft operators are required to submit a flight plan at least one hour prior to the flight departure.