Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi presenteremo:
with:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora ci presenteremo:
we now introduce ourselves:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presenteremo opere di:
we will be presenting works by:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presenteremo proposte formali.
we will come with formal proposals.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le novità che presenteremo:
the main arguments to be treated:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presenteremo grandi progetti europei.
we are going to be presenting big european projects.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
varie gli interventi che presenteremo:
various the interventions that will be presented:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la presenteremo in quanto sua richiesta.
we shall communicate that as you request.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
presto presenteremo una proposta al riguardo.
we will come forward with a proposal soon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presenteremo proposte concrete la settimana prossima.
we will present concrete proposals next week.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
entro la fine dell' anno presenteremo una comunicazione.
we shall present a report before the end of the year.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
durante l'incontro, presenteremo alcuni di loro.
during the gathering, we will highlight a few of these men.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad aprile presenteremo proposte concrete per i negoziati.
we shall present the concrete proposals for the negotiating positions in april.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
durante la fiera presenteremo in particolare i prodotti:
here following are some of the news we will present:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appena sarà possibile presenteremo una nostra proposta emendata.
we will bring forward an amended proposal as soon as possible.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
le presenteremo appositamente un calcolo contenente le spese ulteriori.
for these services we will charge you extra fees.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche l' anno prossimo presenteremo proposte in tal senso.
we will be drafting proposals to that effect this coming year.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
presenteremo inoltre progetti per un passaporto europeo delle competenze.
we will also come forward with plans for a european skills passport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
presenteremo ricorso contro questa risoluzione alla corte europea di giustizia.
we shall appeal against this resolution at the european court of justice.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nel stesso tempo presenteremo un prodotto specifico: gomboti cu prune.
also we will present a special product: gomboţi cu prune.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: