Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vediamo di pretendere qualcosa!
let us want something!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pretendere
you demand
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu non puoi pretendere
do not expect you to phone
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa pretendere di più?
what do you expect more?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non puoi pretendere di più
non puoi pretendere di più cannot ask for more.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pretendere interessi di mora;
claiming default interest;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
e pretendere che non esista.
the godhead is a mystery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
posssono pretendere che sia vero?
can all of the above claims be true?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobbiamo pretendere che ciò avvenga.
we have to demand that it is!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
e già qua, non si può pretendere.
e già qua, non si può pretendere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi non possiamo pretendere di farlo.
we cannot require it to do so.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
non avere piu’ nulla a pretendere
have nothing more to expect
Ultimo aggiornamento 2021-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come può pretendere davide di aggiungere qualcosa alla tua gloria? tu conosci il tuo servo.
what can david [say] yet more to you concerning the honor which is done to your servant? for you know your servant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si può pretendere un'agricoltura che:
it is illusory to seek an agricultural sector that:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pertanto sono del parere, che si debba pretendere qualcosa che loro potrebbero realizzare e cioè la coesistenza in loco.
i therefore believe that we must demand something, that they can contribute and that is, coexistence on the ground.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
onestamente, non credo si possa pretendere altro.
more than that i do not in actual fact think it is reasonable to demand.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
e' una soluzione semplice pretendere nuove carte.
it is an easy solution to ask for new charters.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
io non posso pretendere ch eposso perché non posso.
i cannot pretend that it can, because it cannot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cari colleghi, prima di pretendere di insegnare qualcosa al re del marocco, iniziamo intanto a far pulizia sulla nostra soglia di casa.
ladies and gentlemen, before we presume to give lessons to the king of morocco, let us start by putting our own house in order.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
per me è sempre difficile pretendere qualcosa da un paese, formulare delle richieste ad uno stato al quale abbiamo fatto delle promesse che non abbiamo mantenuto.
i always find it very difficult to demand something of a country, to make demands on a country to which we have made promises which we have not honoured.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: