Hai cercato la traduzione di previo autorizzazione da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

previo autorizzazione

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

previa autorizzazione dell'autore.

Inglese

previa autorizzazione dell'autore.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

verranno inserite previa autorizzazione del redattore.

Inglese

they'll be inserted under authorization of the webmaster...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

animali ammessi previa autorizzazione della reception.

Inglese

animals are allowed with prior approval by the tenuta di monaciano.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i tratta di un regime di previa autorizzazione;

Inglese

the system incorporates a requirement of prior approval;

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

assemblea degli obbligazionisti riunita previa autorizzazione giudiziaria

Inglese

assembly of bondholders meeting with the authorization of the court

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

*sono ammessi animali solo previa autorizzazione della direzione

Inglese

*animals are allowed on the camp-ground only if previously authorised by the management

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vi ricordo di non ripostarlo senza previa autorizzazione dello staff.

Inglese

please do not repost it without the staff's approval.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diretta o indiretta, verso l'iran a una previa autorizzazione.

Inglese

direct or indirect, to iran subject to prior authorisation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È consentito riprodurre la documentazione fotocopiata previa autorizzazione scritta della bce.

Inglese

photocopied documentation may be reproduced in facsimile, following receipt of written authorisation from the ecb.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

previa autorizzazione della giurisdizione competente, essa può inoltre presentare osservazioni orali.

Inglese

with the permission of the court in question, it may also make oral observations.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per motivi di organizzazione interna è assolutamente vietato cambiare piazzola senza previa autorizzazione.

Inglese

for internal organisational reasons, the lay-by cannot be changed without prior authorisation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

queste informazioni possono essere tenute segrete al pubblico solo previa autorizzazione delle autorità.

Inglese

such information can only be kept confidential if the authorities permit. 6.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'utilizzo dei tuoi contenuti è permesso solo previa autorizzazione, senza alcuna deroga.

Inglese

private use of the contents is allowed only to authorized users, without derogations.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i materiali di categoria 2 e di categoria 3, previa autorizzazione dell'autorità competente:

Inglese

in the case of category 2 and category 3 material and if authorised by the competent authority:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- udienze, previa autorizzazione legale di un notaio, interrogatori e altre pratiche istruttorie ;

Inglese

- at court proceedings, notarial actions, interrogations and other investigation activities;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'end-bpss può essere distaccato solo in casi eccezionali previa autorizzazione del segretario generale aggiunto.

Inglese

an sne-fsts may be seconded only in exceptional cases, with the authorisation of the deputy secretary-general.

Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

previa autorizzazione dell'assemblea bagliano verrà designato relatore generale conformemente all'art. 20 del regolamento interno

Inglese

subject to the authorization of the assembly, and in accordance with rule 20 of the rules of procedure, mr bagliano will be appointed rapporteur-general.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altri costi diretti: subappalto senza previa autorizzazione o ignorando il rapporto costi/benefici, ecc.;

Inglese

other direct costs: regular errors identified are subcontracting without prior authorization, or without respecting the rules of value for money, etc.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- animali: (di piccola taglia) euro 20.00 al giorno, previa autorizzazione dell'hotel.

Inglese

- pets: euro 20 per day.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

piccoli animali (solo 1 per camera / appartamento, e solo previa autorizzazione) : € 10,00 al giorno.

Inglese

small animal ( only 1 per room / apartment and only prior authorization)€ 10,00 for day

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,657,450,298 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK