Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tracciamento agevolato
the easy track
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
trascorsi i 3 mesi, si ha diritto ad un prezzo agevolato per l'aggiornamento.
after that you are always entitled to discounted upgrade pricing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’importo equivaleva alla differenza tra il prezzo contrattuale pattuito con il fornitore di energia elettrica (enel) e il prezzo agevolato.
the amount was equal to the difference between the contract price concluded with the electricity supplier (enel) and the preferential price.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acquistare ad un prezzo agevolato il panoramapass, il pass che permette di utilizzare senza limiti tutti gli impianti di risalita aperti in estate e i mezzi pubblici di linea.
purchase at a discount price the panoramapass, the pass that allows unlimited use of all skilifts open in summer and public transport lines.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questa sua attività il tenant viene supportato da lago che costruirà con lui il sistema interior ad un prezzo agevolato e gli fornirà la necessaria formazione per essere al centro del progetto appartamento lago.
in this activity, the tenant is supported by lago, who will assist in the building of the interior system at a concessionary price and will provide the necessary training for being at the centre of the appartamento lago project.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con val di fassa card è possibile acquistare ad un prezzo agevolato il panoramapass, la tessera che permette di utilizzare senza limiti tutti gli impianti di risalita aperti in estate e i mezzi pubblici di linea.
the val di fassa card gives you the possibility to purchase the panoramapass at a discounted price, this pass allows you to use with no limits all the lifts open during the summer time and the local public buses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il crowne plaza, l’unico albergo 5 stelle a darwin, è stato sede attiva per le persone dell’angfa ottenendo un prezzo agevolato perché partecipanti alla conferenza.
the crowne plaza, the only 5 star hotel in darwin, was the venue the active angfa people were able to get for a very low cost price for the conference.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
più di 200 biciclette speciali , adattate per l'uso in zone rurali , saranno date alle donne che lavorano in agricoltura a un prezzo agevolato, affinché possano raggiungere più facilmente i mercati locali.
more than 200 special bicycles, adapted for use in rural areas, will be given to women farmers at a subsidized price so they can more easily reach local markets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possibilità di aggiungere all' offerta i biglietti di mirabilandia 6 km , zoo safari 6 km o italia in miniatura 30 km ( a prezzo agevolato validi più giorni o comprensivi di parcheggio ) .
ability to add 's offer tickets wonderland 6 km, zoo safari 6 km or italy in miniature 30 km (on special offer valid days or more including parking).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con val di fassa card è possibile acquistare ad un prezzo agevolato il panorama pass, tessera per il libero ed illimitato accesso agli impianti di risalita, aperti in estate in val di fassa e di libero utilizzo degli autobus sull'asse di valle.
with val di fassa card you can buy at a discounted rate landscape pass, pass for free and unlimited access to lifts, open in summer in val di fassa and free use of buses on the axis of the valley.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agevolate
subsidized social benefits
Ultimo aggiornamento 2021-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: