Hai cercato la traduzione di prima della scadenza del contratto da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

prima della scadenza del contratto

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

avvisa prima della scadenza

Inglese

warn before expiry

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

non è possibile derogare a tale diritto prima della scadenza del contratto.

Inglese

this right may not be derogated from before the agency contract expires.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

almeno 60 giorni prima della scadenza.

Inglese

at least 60 days before expiration.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giorni prima della scadenza della password

Inglese

days in advance

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

pagandola almeno 12 ore prima della scadenza.

Inglese

paying at least 8 hours before the deadline.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rimborso del prestito prima della scadenza convenuta

Inglese

debt repayable before agreed repayment date

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È possibile eliminato manualmente prima della scadenza.

Inglese

you can deleted manually prior to expiration.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il numero di minuti prima della scadenza del token creato.

Inglese

the number of minutes before the created token expires.

Ultimo aggiornamento 2007-12-10
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

risoluzione del contratto di franchising prima della scadenza

Inglese

end of franchise contract before its expiration

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la procedura legislativa deve concludersi prima della scadenza del terzo esercizio.

Inglese

the legislative procedure must be concluded before the end of the third financial year.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

considerando che conviene riesaminare dette norme prima della scadenza del 1993;

Inglese

whereas these rules should be re-examined before the end of 1993;

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il procedimento legislativo dovrebbe concludersi prima della scadenza del terzo esercizio.

Inglese

the legislative procedure should be concluded before the end of the third financial year.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il 12 settembre, ossia due settimane prima della scadenza del primo versamento.

Inglese

on 12 september, in other words just a fortnight before the deadline for paying the first amount due under the agreement.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il contratto normalmente viene chiuso prima della scadenza pattuita.

Inglese

or( iv) another undertaking's equity instrument.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

l'emittente può addebitare spese soltanto in caso di rimborso parziale o totale prima della scadenza del contratto.

Inglese

the issuer may charge a fee only in the case of partial or full redemption before termination of the contract.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

posso recidere il mio contratto d’affitto prima della scadenza?

Inglese

can i terminate my lease before the end of the term?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

le parti non possono derogare, prima della scadenza del contratto, agli articoli 17 e 18 a detrimento dell'agente commerciale.

Inglese

the parties may not derogate from articles 17 and 18 to the detriment of the commercial agent before the agency contract expires.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

in caso di rimborso parziale prima della scadenza del contratto, l'emittente può addebitare al detentore spese proporzionate al costo dell'operazione.

Inglese

where redemption is partial, before termination of the contract, the issuer may charge the holder a fee which should be commensurate with the cost of the operation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,577,079 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK