Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deconfigurarlo prima di procedere
unconfigure it first
Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in qualsiasi modo».
in any way”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiornare %1 prima di procedere?
update %1 before proceeding?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
direi di procedere in questo modo :
i would say to proceed in this way:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fate asciugare molto bene prima di procedere.
let it dry vey well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono comunque lieto di procedere in questo modo.
however, i am of course happy to do it this way.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
propongo di procedere in tre fasi.
i propose the following three steps.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile definirlo in qualsiasi modo?
impossible to define in any way?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
server precedentemente configurato, deconfigurarlo prima di procedere
the server has been configured before, unconfigure it first
Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
penso che dobbiamo acquisire una solida mentalità a favore del riciclaggio prima di procedere in qualsiasi direzione.
i feel we need a well-established recycling mentality before moving on in any direction.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la morte può venire in qualsiasi modo.
death can come in any way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prima di procedere, tuttavia, devo commentare alcune affermazioni.
before i proceed, however, there is something i have to comment upon.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
poteva punirla in qualsiasi modo gli piacesse.
he could punish her in any way he liked.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
propongo pertanto di procedere in questa maniera.
i therefore propose that be done.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
percio’, tutto sommato, direi di procedere in questo modo :
consequently, all things considered, i would say to proceed in this way:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fate entrare l’amore in qualsiasi modo potete.
bring in the love in whatever ways you can.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trovo poco convincente il modo di procedere in questo caso.
i am not convinced at all by the procedure being adopted here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
È il solo modo di procedere in una votazione tanto complessa.
this is the only way to proceed in such a complex vote.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la commissione risponderà in modo rapido e positivo a qualsiasi richiesta di procedere in questa direzione.
the commission will respond positively and rapidly to any request to go in this direction.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il giudice può adottare qualsiasi modo di procedere che ritenga giusto e limitare il controesame.
the court may adopt any method of proceeding that it considers to be fair, and limit cross-examination.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: