Hai cercato la traduzione di procedura controlli non distruttivi da Italiano a Inglese

- controlli non distruttivi (cnd)
- non destructive controls (ndc)

l’equotip in dotazione permette controlli non distruttivi.
the tools used allow not destructive controls.

apparecchi di controllo (esclusi gli apparecchi di controllo non distruttivi)
testing instruments (exc. non-destructive magnetic testing)

controllo non distruttivo
non-destructive examination

piano per il controllo non distruttivo
non-destructive testing plan

procedure di certificazione per prove non distruttive
certification processes for non destructive testing

e la sua efficacia è inferiore a quella del controllo non distruttivo.
it is less effective than the non-destructive test.

controllo non distruttivo basato sull'utilizzo di correnti parassite.
a non-destructive test based on the use of parasite currents.

si deve quindi procedere al controllo distruttivo soltanto quando è praticamente impossibile effettuare un controllo non distruttivo.
destructive testing shall therefore be used only when non-destructive testing is impracticable.

controllo non distruttivo basato l'utilizzo di onde ultrasonore per la rilevazione di imperfezioni.
non-destructive test based on the use of ultrasound waves to reveal imperfections.

uno per il controllo non distruttivo , che non comporta cioè l ' apertura dell ' imballaggio ,
one for non-destructive testing, i.e., testing which does not involve opening the package,