Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ora sarà possibile generare codice embedded direttamente da modelica ed eseguirlo nel contesto del modello di prodotto virtuale.”
you will now be able to generate embedded code directly from modelica and run it in the context of the virtual product model.”
la struttura che ne risulta consente la revisione in tempo reale della progettazione e l'analisi del prodotto virtuale, indipendentemente dallo strumento nativo da cui è stata generata.
the resulting single product structure enables real-time design review and analysis of the virtual product, regardless of the native authoring tool.
la piattaforma di sviluppo prodotto virtuale messa a disposizione dalla soluzione vehicle engineering & manufacturing permette di sfruttare e riutilizzare le competenze e le conoscenze disponibili in tutto il mondo per diversi programmi.
the virtual product development platform provided by the vehicle engineering & manufacturing solution allows global expertise and knowledge to be harnessed, capitalized, and reused across programs.
mettendo a disposizione una definizione di prodotto virtuale unica per tutti i dati meccatronici, questa soluzione offre agli ingegneri l’accesso a informazioni precise e aggiornate e consente iterazioni più efficaci ai team delle diverse funzioni aziendali.
by providing a single virtual product definition for all mechatronics data, engineers have access to accurate, up-to-date information, which enables cross-functional teams to iterate more effectively.
abbiamo bisogno di modalità standard di accesso alle reti fisse, come i cosiddetti prodotti “virtual bitstream”.
we need more consistent ways to access fixed networks – like standardising ways to access networks, so-called "virtual bitstream" products.