Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il profilo angolare costituisce la protezione più originale, efficace e decorativa per gli spigoli delle superfici piastrellate. i profili per piastrelle in plastica rappresentano la variante più economica e sopportano le normali sollecitazioni meccaniche.
the angle profile is the most traditional edge protection for tile coverings. it offers effective and decorative protection for the tile edges. plastic tile profiles are the cheapest option and are suitable for normal levels of mechanical stress.
il profilo angolare costituisce la protezione più originale, efficace e decorativa per gli spigoli delle superfici piastrellate. i profili per piastrelle in acciaio inox sopportano elevate sollecitazioni meccaniche e sono molto resistenti a tutti i prodotti chimici.
the angle profile is the most traditional edge protection for tile coverings. it offers effective and decorative protection for the tile edges. stainless steel tile edgings can withstand high levels of mechanical stress and are largely resistant to all chemicals.
il profilo angolare è la soluzione ideale per la protezione di cristalli dell'auto, portoni, finestre, porte, mobili, quadri e tante altre tipologie di spigoli e angoli.
l profile corner with adhesive is the ideal protection for corners, edges and scratch-sensitive flat products.
se si desidera ottenere angoli esteticamente gradevoli e arrotondati, invece di tagliare il profilo a bisello è necessario applicare gli angoli clampsoft corrispondenti per profili angolari.
to create beautifully rounded corners, you do not have to mitre the profile but can instead use the appropriate clampsoft corner for corner profiles.