Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
servono per aumentare la profon-
used to increase the depth of the
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovviamente qualcosa lo aveva toccato profon-damente.
something had obviously touched him deeply.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si è sempre voluto ottenere il massimo dai prodotti e solo dopo profon ...
he has always wanted to get the most out of products and only after deep research ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
addentrati nelle profon di tà dell’oceano e lotta strenuamente per sopravvivere.
immerse yourself in the depths of the ocean and fight to survive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vittoria della borghesia è la vittoria del tempo profon damente storico, perché è il tempo della produzione eco nomica che trasforma la società, permanentemente e da cima a fondo.
the victory of the bourgeoisie is the victory of profoundly historical time, because this is the time of economic production which transforms society, continuously and from top to bottom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli elementi filtrati sono costituiti da filtri di profon-dità e dotati di notevole densità per provvedere ad una filtrazione fine con una normale durata di 12-18 mesi.
the filterinsert utilizes deep media and consistent density to provide fine filtration, with a normal lifetime of 12-18 months.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era il 1640 quando un giovane di diciassette anni alla guida di un carro cad-de e finì sotto una ruota che lo ferì profon-damente, tanto che fu necessaria l’amputa-zione della gamba destra.
in 1640, 19 year old miguel juan pellicer fell off the cart he was driving, and the wheel ran over his right leg beneath the knee. the wound was such that it was necessary to amputate the leg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: