Hai cercato la traduzione di profumo vino da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

profumo vino

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

profumo

Inglese

perfume

Ultimo aggiornamento 2015-06-11
Frequenza di utilizzo: 35
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tesori dell’umanità dal profumo di vino

Inglese

heritage with a vintage aroma

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la presenza dei carciofi e il profumo di cointreau rende molto difficile l'abbinameno con il vino.

Inglese

it's very difficult to pair a wine with artichokes and cointreau.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

vino di colore giallo paglierino, con intenso profumo di frutta e fiori.

Inglese

straw coloured, with intense fragrance of fruit and flowers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il risultato è questo vino delicato dal profumo che ricorda i lamponi e gusto leggermente amabile.

Inglese

the result is this delicate wine with a fragrance reminiscent of raspberries and a slightly sweetish flavour.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ottimo vino dal colore rosso rubino intenso, con profumo armonioso che gli conferisce una spiccata personalità.

Inglese

a superb wine with an intense ruby red colour and a well-balanced nose that endows it with a distinct personality.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il vino prodotto è abbastanza alcolico, di color rosso rubino, di profumo gradevole armonico e vellutato.

Inglese

the wine produced is enough alcoholic, ruby-red colour, with a pleasant, harmonic smell.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il vino si pregia da buona struttura e qualità di profumi.

Inglese

the wine presents good structure and high quality perfume.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

diventerà indigente chi ama i piaceri e chi ama vino e profumi non arricchirà.

Inglese

he who loves pleasure shall be a poor man: he who loves wine and oil shall not be rich.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

da tempo immemorabile si prepara in puglia questo squisito vino "dolce naturale" che invecchiato assume un delicato profumo.

Inglese

this exquisite "dolce naturale" wine, which, with aging, develops a delicate bouquet, has been produced in apulia from the earliest times.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

inebriamoci di vino squisito e di profumi, non lasciamoci sfuggire il fiore della primavera,

Inglese

let us fill ourselves with costly wine, and ointments: and let not the flower of the time pass by us.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

21:17 diventerà indigente chi ama i piaceri e chi ama vino e profumi non arricchirà.

Inglese

17 he who loves pleasure will become a poor man; he who loves wine and oil will not become rich.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

di colore giallo paglierino, questo vino giovane emana delicati profumi di frutta lasciando in bocca sensazioni di freschezza.

Inglese

a pale yellow, this young wine has a delicate bouquet of fruit leaving a feeling of freshness in the mouth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

i componenti "responsabili" dei profumi sono tutte le sostanze volatili che si trovano nel vino.

Inglese

the components responsible for the aromas are all volatile substances found in the wine.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il giusto bicchiere, colori e aroma intensi, bouquet e profumi – il vino anima i nostri sensi.

Inglese

a beautiful, polished glass, intensive colours and aromas, bouquets and odours – the wine appeals to lots of our senses.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

profumi

Inglese

perfumes

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,640,664,676 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK