Hai cercato la traduzione di proiezione fatta sulla base dei ... da Italiano a Inglese

sulla base dei dati
building on the data

commissione sulla base dei dati di eurostat:
the commission on the basis of eurostat:

di solito fatta sulla base dei sintomi.
your local doctor will usually make the diagnosis based on your symptoms.

definita sulla base dei dati disponibili)
(can not be estimated from available data)

limite di consumo sulla base dei dati 2021
consumption cap

sulla base dei dati degli altri inibitori del
based on data for other cyp3a inhibitors,

definita sulla base dei dati disponibili) danni
general disorders and administration site conditions

può essere definita sulla base dei dati disponibili)
(cannot be estimated from available data)

saranno calcolati ogni anno sulla base dei dati disponibili.
will be calculated annually on the basis of the data available.

bilancia dei pagamenti correnti sulla base dei dati valutari
current account balance on a cash basis

1) i tassi di crescita sono calcolati sulla base dei dati di flusso.
1) growth rates are calculated on the basis of flow data.

la conversione sarà fatta sulla base delle parità fisse.
conversion will be carried out on the basis of the parities set.

fonte: calcoli lecg sulla base dei dati forniti da dell.
source: lecg calculations based on data provided by dell.

m., valutato sulla base dei dati presentati dalle autorità francesi.
aid shall be granted to encourage the fattening of cattle, within the limit of the consumption needs of the od assessed on the basis of data provided by the french authorities.

costo medio sulla base dei dati della commissione (in euro)
average cost based on commission figures (eur)

la valutazione dei futuri paesi obiettivo dovrebbe essere fatta sulla base dei seguenti criteri:
the assessment of future target countries could ensue from the following criteria:

organi1/1.000)non può esseredefinita sulla base dei dati disponibili)
cannot be estimated from available data)

fonte: commissione europea, sulla base dei dati dell'agenzia europea dell'ambiente
source: european commission, based on european environment agency information

la caratterizzazione della stratigrafia dei sedimenti del porto di ravenna è stata fatta sulla base dei dati esistenti e attraverso l’interpretazione delle carote ottenute.
the characterisation of the stratigraphy of the port of ravenna sediments has been made on the basis of existing data and through the interpretation of the cores realized.

È auspicabile effettuare un'analisi comparativa (benchmarking) sulla base dei dati statistici.
benchmarking on the basis of statistical information is desirable.