Hai cercato la traduzione di promuovere azioni giudiziarie da Italiano a Inglese

azioni giudiziarie
judicial proceeding

promuovere azioni transnazionali:
to promote transnational actions :

a) promuovere azioni transnazionali:
(a) to promote transnational actions :

centralizzazione delle azioni giudiziarie
centralisation of procecutions

a) promuovere azioni transnazionali per:
(a) to promote transnational actions to:

azioni giudiziarie relative ai marchi comunitari
legal actions relating to community trade marks

promuovere un'azione
to institute legal proceedings

promuovere un'azione contro qualcuno
to sue someone to institute proceedings against someone

promuovere un'azione giudiziaria contro tale pubblicità
take legal action against such advertising;

perché non si limitano a conferire all'industria il diritto di promuovere azioni giudiziarie (come nel quadro delle disposizioni di tutela dell'accordo trips)?
why are they not limited to giving industry the right to seek judicial redress (as is the case of the enforcement requirements under trips)?

a) promuovere un'azione giudiziaria contro tale pubblicità
(a) take legal action against such advertising;

promuovere un'azione giudiziaria contro tale pubblicità e/o
take legal action against such advertising; and/or

promuovere un'azione giudiziaria contro tali pratiche commerciali sleali e/o
take legal action against such unfair commercial practices; and/or

azione giudiziaria repressiva
criminal court proceeding