Hai cercato la traduzione di propaga da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

propaga

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

propaga la

Inglese

kästchen 2

Ultimo aggiornamento 2010-06-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

propaga politica

Inglese

propagate policy

Ultimo aggiornamento 2007-10-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

propaga su istanze

Inglese

propagates to instances

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

propaga le etichette.

Inglese

propagate labels

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

propaga su classi derivate

Inglese

propagates to derived classes

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

cavo che non propaga il fuoco

Inglese

flame retardant cable

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si propaga facilmente per divisione.

Inglese

it easily propagates by division.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sibilo che si propaga con piú salti

Inglese

long fractional hop whistler

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dalle grandi città di propaga nei villaggi.

Inglese

from the large cities it is spreading out to villages.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

propaga le autorizzazioni ereditabili a tutte le sottochiavi

Inglese

propagate inheritable permissions to all subkeys

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

propaga il messaggio aggiornato al terminale di output.

Inglese

propagates the updated message to the output terminal.

Ultimo aggiornamento 2007-11-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se la fiamma si propaga oltre la zona umidificata;

Inglese

if the flame passes the wetted zone;

Ultimo aggiornamento 2017-01-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

propaga il messaggio al primitivo o nodo cui è collegato.

Inglese

propagates the message to the primitive or node to which it is wired.

Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la luce si propaga nel vuoto alla velocità costante di:

Inglese

according to the following pattern:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

questo suono propaga l'amore universale e la pace.

Inglese

this sound propagates universal love and peace.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

propaga le autorizzazioni ereditabili a tutte le sottocartelle e relativi file

Inglese

propagate inheritable permissions to all subfolders and files

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

inoltre qualsiasi eccezione che avviene sul server si propaga al client.

Inglese

moreover, any exception raised on the server propagates back to the client.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la luce si propaga di forma diversa nell'acqua che nell'aria.

Inglese

the light in the water propagates in a different way than in the air.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

- ottime qualità di resistenza al fuoco: non propaga la fiamma;

Inglese

excellent fire resistance: it doesn’t propagate the flame;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

nelle quali, dopo l'innesco, la combustione si propaga alla miscela infiammabile

Inglese

in which, after ignition has occurred, combustion propagates to the flammable mixture

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK