Hai cercato la traduzione di proporre le eccezioni opponibili... da Italiano a Inglese

al creditore,
the creditor,

al creditore;
( b) the creditor;

gestire le eccezioni
manage exceptions

ii) al creditore;
( ii) the creditor;

// gestire le eccezioni
//handle exceptions

* le eccezioni nidificate.
* the nested exceptions.

queste sono le eccezioni:
the following are the exceptions:

applicazione ejb per le eccezioni
application ejb for exceptions

proporre le modalità di pagamento migliori al cliente,
offer the client the best payment methods,

// gestire le eccezioni adeguate
// handle appropriate exceptions

verificare le eccezioni in systemout.log.
check exceptions in systemout.log.

cessione della rendita al creditore ipotecario
attornment of rent

proporre le politiche e la legislazione dell’ue
proposing eu policies & legislation

al momento possiamo proporre le seguenti posizioni:
we can currently offer you the following positions:

studi: identificare i problemi, proporre le soluzioni
studies – identifying the problems, proposing the answers

al compratore come al venditore, al creditore come al debitore,
as with the buyer, so with the seller; as with the lender, so with the borrower;

gli altri debitori possono opporre le eccezioni che potevano opporre al creditore nella misura consentita dalla legge che regola la loro obbligazione nei confronti del creditore.
the other debtors may rely on the defences they had against the creditor to the extent allowed by the law governing their obligations towards the creditor.

tema: "proporre le vocazioni nella chiesa locale"
theme: "proposing vocations in the local church"

(b) la parte obbligata può far valere contro il terzo tutte le eccezioni opponibili all'altra parte del contratto.
(b) the contracting party who is bound may assert against the third party all defences which the contracting party could assert against the other party to the contract.

la questione dell'opponibilità della cessione a terzi (eventuali titolari di diritti opponibili al cedente/creditore iniziale).
question of the invocation of assignment against third parties (possible holders of rights which may be assigned to the original assignor/creditor).