Hai cercato la traduzione di proprietà curativa da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

proprietà curativa

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

proprietà curativa o preventiva

Inglese

curative or preventive property

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ipnoterapia curativa

Inglese

curative hypnotherapy

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- dose terapeutica - dose curativa

Inglese

therapeutic dose

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in aggiunta alle proprietà curative,

Inglese

in addition to healing properties,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tuttavia hanno interessanti proprietà curative.

Inglese

however, they have interesting medicinal properties.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 400 ac ha scoperto la sua guarigione e proprietà curative.

Inglese

in 400 bc he discovered its healing and curative properties.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

troverete tante erbe con proprietà curative che è possibile utilizzare.

Inglese

you'll find so many herbs with curative properties you can use.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la gioia che emana dall'io supremo ha proprietà curative.

Inglese

the joy that emanates from the overself has a healing quality.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il suono del didgeridoo è inoltre rilassante, ed ha proprietà curative.

Inglese

the didgeridoo sound is also very relaxing and healing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in aggiunta alle proprietà curative, la maggior parte di queste piante posseggono

Inglese

in addition to healing properties, most of these plants possess

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conosciuto anche come gentiana lutea, radici contengono diverse proprietà curative.

Inglese

also known as gentiana lutea, the roots contain various medicinal properties.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

larice e proprietà curative in esso per le sostanze nutritive e antiossidanti biologicamente attivi.

Inglese

larch wood and has healing properties in it for the antioxidants and biologically active nutrients.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

agli estratti di aloe vengono universalmente riconosciute proprietà curative e rigenerative della pelle umana.

Inglese

extracts of aloe are universally recognized for healing and regenerative properties for human skin.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ogni sostanza o composizione presentata come avente proprietà curative e profilattiche delle malattie animali;

Inglese

presented for treating or preventing disease in animals.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(a) è presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie animali;

Inglese

(a) it is presented as having properties for treating or preventing disease in animals;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

medicinale: ogni sostanza o composizione presentata come avente proprietà curative o profilattiche delle malattie umane.

Inglese

medicinal product: any substance or combination of substances presented for treating or preventing disease in human beings.

Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

fini curativi

Inglese

curative purposes

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,567,987 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK