Hai cercato la traduzione di proteine e fibre alimentari da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

proteine e fibre alimentari

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

fibre alimentari

Inglese

dietary fibres

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fibre alimentari,

Inglese

fibre,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

contiene fibre alimentari.

Inglese

contains dietary fiber.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il contenuto di proteine e di fibre

Inglese

how protein and fiber content reduce gis

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proteine e coli

Inglese

escherichia coli proteins

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

eccessivo introito di fibre alimentari

Inglese

excessive dietary fibre intake

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

juta e fibre simili

Inglese

spreader for flax

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

...avvenire entro le proteine e le fibre muscolari - queste...

Inglese

...occur within the proteins and muscle fibers - these changes tend to make the eye lens...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

amianto (polvere e fibre)

Inglese

asbestos (dusts and fibres)

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

definizione della sostanza che costituisce le fibre alimentari

Inglese

definition of the material constituting fibre

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i funghi sono ricchi di minerali, proteine, vitamine e fibre vitali.

Inglese

mushrooms are rich in vital minerals, proteins, vitamins and fibre.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- alcune fibre alimentari ed il controllo del colesterolo sanguigno,

Inglese

- specific dietary fibres and blood cholesterol

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comitato consultivo produzioni non alimentari e fibre

Inglese

advisory committee on non-food and textile crops

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fornisce energia sotto forma di carboidrati e nutrienti essenziali, fibre alimentari e fitochimici.

Inglese

it provides energy in the form of carbohydrates and essential nutrients, dietary fibre and phytochemicals.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la barretta unica con un alto contenuto di proteine e fibre, e basso contenuto di zucchero.

Inglese

excelent protein bar contains 24% of protein and 43% of carbohydrates.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la formula contiene anche naturale spirulina e clorella che completa fabbisogno giornaliero del vostro animale domestico di nutrienti, proteine e fibre alimentari.

Inglese

the formula also contains natural spirulina and chlorella, which completes your pet’s daily need of nutrients, proteins, and dietary fibers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

...ferro. germe di grano contiene anche molte proteine e fibre, lo rende una scelta sana.

Inglese

...and iron. wheat germ also contains plenty protein and fiber, making it a healthy choice.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la direttiva 90/496/cee specifica che le fibre alimentari devono essere definite.

Inglese

directive 90/496/eec specifies that fibre should be defined.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le fibre alimentari, in particolare quelle solubili, modulano l'assorbimento degli acidi grassi ingeriti.

Inglese

food fibers, basically those that are soluble, condition absorption of ingested fatty acids.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la presenza di altri nutrienti nell’alimento (o nel pasto), quali grassi (più importante), proteine e fibre

Inglese

other nutrients in the food (or meal) such as fat (most important), protein, and fibre

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,476,053 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK