Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tempi
timeframes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
tempi.
m: as long as it lasts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tempi:
3.9.5
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e prova ad abbassare i tuoi tempi di reazione.
and try to get the lowest reaction time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ripetere la prova e calcolare la media dei tempi misurati.
repeat the above process and average the times that were measured.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e qui era qualcuno che prova a sfruttarlo. era un segno dei tempi.
and here was someone trying to exploit me. it was a sign of the times.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pertanto le norme non sono state ancora messe alla prova in tempi di normalità economica.
this leaves the rules untested in normal economic times.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
secondo, finora l'unione monetaria non è stata messa alla prova in tempi difficili.
secondly, the monetary union has not been tested in hard times until now.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prova ne è la concretizzazione- avvenuta in tempi brevi- dell' europa della difesa.
i feel that the best example of this is the very rapid development of a european defence system.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prima che arrivino le difficoltà e i tempi della prova.
before the difficulties and the testing time arrive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
massima qualità con tempi di esecuzione brevi? metteteci alla prova!
you want maximum quality and the shortest possible construction times? challenge us!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci aspettano tempi di sfide, un'autentica prova di stress per l'unione.
these are challenging times, a real stress test for the eu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pur essendo stato introdotto in tempi molto brevi, l'euro ha dato prova di solidità e di stabilità.
the euro has been introduced in a very short time, but has proven its solidity and stability.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: