Hai cercato la traduzione di provenire da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

provenire:

Inglese

come from:

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

provenire da branchi:

Inglese

come from flocks which:

Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

provenire da stabilimenti che:

Inglese

they must come from establishments which:

Ultimo aggiornamento 2016-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il latte crudo deve provenire

Inglese

raw milk must come:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

debbono provenire da uno stabilimento:

Inglese

they must come from establishments:

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sguardi da provenire dal giappone ma…

Inglese

looks to be from japan but... well, this is quite a nice jacket.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

tale legittimità può provenire solo dal parlamento.

Inglese

that legitimacy can only flow from parliamentarians.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

lo sperma deve provenire da animali che:

Inglese

semen must be obtained from animals which:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

le noci devono provenire da noceti identificati.

Inglese

the walnuts must be from identified groves.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

i pulcini di un giorno devono provenire:

Inglese

day-old chicks must come from:

Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

gli esperti possono provenire da qualsiasi paese.

Inglese

those experts can be of any country.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la spesa operativa deve provenire dal bilancio comunitario.

Inglese

operational expenditure must come from the community budget.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

gli equidi devono provenire da un paese terzo:

Inglese

the equidae must come from third countries:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il finanziamento pubblico potrebbe provenire da varie fonti.

Inglese

the public financing could come from a range of different sources.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

tali finanziamenti potrebbero provenire da varie fonti diverse:

Inglese

this finance could come from a wide range of sources:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

la dotazione finanziaria dovrebbe provenire dalle seguenti fonti:

Inglese

the budget would come from the following sources:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

gli astanti devono provenire almeno da 2 diversi paesi.*

Inglese

attendees must be originating from at least 2 different countries.*

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

essi devono provenire da un'azienda posta sotto controllo veterinario.

Inglese

they must come from a holding placed under veterinary supervision.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,355,873 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK