Hai cercato la traduzione di provincialismi da Italiano a Inglese

dobbiamo discutere su ciò che è possibile ottenere insieme, se i leader evitano i provincialismi nazionali.
about what we could achieve if leaders avoid national provincialism what we can achieve together.

ed ancora, l' insufficiente dinamicità, l' insufficiente forza propulsiva e la mancanza di fiducia nella politica e nell' economia, l' imminente conclusione dell' accordo basilea ii, l' elaborazione di una direttiva e infine la questione se l' europa debba divenire il centro finanziario del mondo rispetto ad altri continenti, indipendentemente da una mentalità di ristretto provincialismo.
there are the different economic cycles, the cyclical and structural problems within the european union, which we have just been discussing, the absence of economic dynamism, the lack of a pro-active approach and the lack of confidence in politics and economics, the forthcoming conclusion of the basle ii accord and the drafting of a directive, and also the issue of whether europe will become the financial centre of the world compared with other continents, regardless of the narrow-minded provincial outlook.