Hai cercato la traduzione di provocanti da Italiano a Inglese

ostacoli provocanti diffrazione
diffracting obstacles

provocanti le gambe che iniziano ad aprirsi accoglienti
provoking the prawns that begin to open welcoming

pensiamo che siano pericolosi perché sono sexy, sono provocanti, sono affascinanti."
we consider them dangerous because they are sexy, provocative and fascinating."

alcuni storici della danza credono che le braccia stese fossero considerate meno provocanti.
some dance historians believe that stiff arms were considered less provocative.

dosi più elevate provocanti tossicità eccessiva non sono considerate di rilievo ai fini delle valutazioni da effettuare.
higher doses, causing excessive toxicity are not considered relevant to evaluations to be made.

in ogni caso, le viaggiatrici non dovrebbero indossare abiti provocanti ovvero che lascino troppa pelle scoperta.
anyway, females tourist should avoid provocative clothes, i.e. leaving too much exposed skin.

ben presto, disgustato da immagini provocanti, si copre gli occhi con la mano; non si lascerà più prendere così.
soon sickened by the provocative images, he covered his eyes with his hand. never again would he let this happen.

la profondità, la fusione di messaggi misteriosi e provocanti, un accordo ipnotico e inedito per creare una base di magia per suscitare atmosfere di coinvolgente sensualità.
the depth, the fusion of mysterious messages and provocative, hypnotic and an agreement novel to create a base of magic to stir atmospheres involving sensuality.

anche il modo di cantare dovrebbe essere entro i limiti imposti dall'islam, il che significa che non dovrebbe essere accompagnato da movimenti provocanti.
also the way of singing should be within the confines of islam, that is, it should not be accompanied by suggestive movements.

ma questa pianta isolata, in un suolo fertile, ben irrigato, ne reca anche due o tre, con forme più o meno provocanti per la gioia dei collezionisti.
but this isolated plant, in a fertile soil and well irrigated, has ever two or three of them, with more or less provoking forms, to the collectors’ enjoyment.

non è mai stato semplicemente un dibattito tra uomini e donne. piuttosto, è stato un dibattito tra le forze rigide e condizionanti di un vecchio mondo e le voci provocanti, insistenti di un nuovo mondo emergente.
it has never been just a debate between men and women. rather, it has been a debate between the rigid, conditioning forces of an old world and the challenging, insistent voices of the new emerging world.

in tutto ciò, qual è l' elemento saliente, provocante?
what is noteworthy and surprising in this?