Hai cercato la traduzione di provvederò quanto prima da Italiano a Inglese

quanto prima.
as soon as possible.

proverò quanto prima.
proverò quanto prima.

da ritornarci quanto prima
be returned as soon as possible

vi ricontatteremo quanto prima.
we will get back to you as soon as possible.

ci torneremo quanto prima!
we will be back soon!

le sarà trasmesso quanto prima.
the document referred to in item 2 will be sent to you as soon as possible.

torneremo quanto prima, grazieeeee!!!!!
we'll be back as soon as possible, grazieeeee!!

vi faremo sapere quanto prima
we're working to find a way to modify

contiamo di ritornarci quanto prima.
we plan on returning as soon as possible.

a) abbattuti quanto prima oppure
(a) killed as soon as possible, or

andrebbe pertanto abolito quanto prima.
therefore this should be eliminated as soon as possible.

l'elenco sarà comunicato quanto prima.
to be included as soon as possible.

occorre risolvere quanto prima tale anomalia.
this anomaly must be resolved without delay.

vorremmo vedere questo documento quanto prima.
we would like to see that document as soon as possible.

occorre pertanto provvedere quanto prima al finanziamento.
this funding must be provided as soon as possible.

ci è stato chiesto di provvedere quanto prima e lo faremo.
we have been asked to do that as soon as possible, and will do so.

il cese raccomanda dunque alla commissione di provvedere quanto prima a effettuare questo bilancio.
the committee therefore recommends that the commission carry out such an assessment at the earliest opportunity.

ci scusiamo, abbiamo cercato di provvedere quanto prima. ma è stato l'unico caso.
sorry, we have tried to provide as soon as possible.

al termine la sua richiesta verrà inoltrata al nostro call center che provvederà quanto prima a soddisfarla.
your request will be received by our call center which will take any possible action to satisfty you.

a quanto mi si dice, questa è proprio la strada che sta prendendo europol, se non si provvederà quanto prima a correggerne la traiettoria.
according to what i have been told, this is the route that europol is going to go down if we do not soon take steps to change its course.