Hai cercato la traduzione di provvedo a comunicare da Italiano a Inglese

iniziare a comunicare
getting to communicate

aiutare le persone a comunicare
helping people connect throughout life

ci si può esercitare a comunicare.
you can exercise communication.

riuscite a comunicare con gli antipodi?
are you able to communicate to the antipodes?

la pittura tende a comunicare qualcosa.
painting always has something to communicate: this tome has it been grasped or denied?

i padri sono tenuti a comunicare se:
fathers are obliged to give notice in case:

viene invitato a comunicare i suoi dati bancari
you are asked to provide your bank account details.

così furono spinti sempre di più a comunicare.
as a consequence they were forced to communicate more and more.

gli stati membri provvedo a comunicare alla commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva.
member states shall ensure that the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this directive is communicated to the commission.

la commissione provvede a:
the commission shall:

essa in particolare provvede a:
in particular, it shall:

la commissione provvede a diffondere queste informazioni.
the commission shall be responsible for disseminating the information.

la commissione provvede a pubblicare tali tavole di corrispondenza.
the commission shall publish these correlation tables.

ci auguriamo che il ministero del lavoro effettivamente provveda a comunicare in anticipo la data di pubblicazione ufficiale del decreto flussi per permettere a tutti di essere pronti ai blocchi di partenza al momento opportuno.
we hope that ministry of labour does communicate in advance the date flows decree is to be published in order to allow everyone to be able to run for regularisation.

l'ue provvede a integrare le politiche nazionali:
the eu role is to complement national policies by:

esso provvede a informare l'emea della sua decisione finale.
it will convey its final decision to the emea.

il chirurgo provvede a somministrarle evicel durante l’intervento chirurgico.
the doctor treating you will administer evicel during surgery.

con l'offerta si provvede a spese dell'agriturismo:
by offering it provides at the expense of the farm:

l'autorità centrale dello stato membro di condanna provvede a comunicare senza indugio alle autorità centrali degli altri stati membri le condanne penali pronunciate sul proprio territorio contro cittadini di tali altri stati membri, quali iscritte nel casellario giudiziario.
the central authority of the convicting member state shall, as soon as possible, inform the central authorities of the other member states of any convictions handed down within its territory against the nationals of such other member states, as entered in the criminal record.

la rete dei desk europa creativa di cui all'articolo 8, lettera f), provvede a comunicare e divulgare le informazioni sui finanziamenti accordati dall'unione e sui risultati conseguiti nel loro paese.
the creative europe desks network referred to in article 8 (f) shall ensure communication and dissemination of information concerning the union funding awarded and results obtained for their country.