Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"che può lei fare con mp3 scaricato, wma o file ogg?
"what can you do with the downloaded mp3,wma or ogg files?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e anche può lei usare la data e le dimensioni come filtro di ricerca.
and also can you use date and size as search filter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è la soluzione migliore per lei! può lei trovare l'attrezzo più potente?
this is the best solution for you ! can you find more powerful tool ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signora bonino può lei pertanto assicurarci che le valutazioni dei metodi alternativi non dovranno soddisfare ad esigenze diverse dalle sperimentazioni su animali?
therefore, will you, mrs bonino, establish beyond doubt that, when it comes to validations, you will not set any requirements that are higher than those set for animal experiments?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
si domanda: "mi telefonarà domani, ci vedremo ancora, gli piaccio come lui piace a me?
she wonders. he's going to call me tomorrow, we'll see each other again, does he like me the way i like him?
Ultimo aggiornamento 2024-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
spari ai serpenti con frecce e tiri fuori i cannoni se lei può. lei non può attraversare il suo sentiero così piano il suo itinerario accuratamente - prende il giro sbagliato e lei è intrappolato.
shoot the snakes with arrows and take out the cannons if you can.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa c'è? come può lei cambiare la situazione per il verso giusto? la maggior parte luoghi mancano di visitatori perché i visitatori soltanto non possono trovarli.
what's the matter? how can you change the situation for the better? most sites lack visitors because the visitors just cannot find them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuttavia, può lei confermare l' oggetto della mia interrogazione, ossia che il programma verrà concepito in termini tali da contemplare un calendario preciso per i vari interventi legislativi in ambito sociale programmati dalla commissione, nonché per le iniziative previste dalla commissione in materia di dialogo sociale fra i soggetti del mercato del lavoro?
but can you also provide confirmation concerning the matter i raise in my question, namely that the programme will be designed in such a way that we shall obtain a concrete timetable for the various types of legislation in the social sphere which the commission is planning, as well as for those initiatives which the commission is planning with regard to dialogue between the two sides of industry?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.