Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sto parlando di musica e di vita, non di quattro puffi che si vestono da vampiro e se la tirano non so a cosa...
i'm talking about music and life, not about four pufies dressed by vampires and act conceiting for no reason...
i puffi sono ovunque ultimamente quindi perché non potevo aiutare, ma che sceglie come tema per questa settimana “uncinetto su etsy” collage.
the smurfs are everywhere lately so why i couldn’t help but choose that as the theme for this week’s “crochet on etsy” collage.
alzi la mano chi non ha visto almeno una volta il mitico cartone animato dei puffi. ebbene, i simpatici ometti blu sono tornati, pronti a “puffare” di qua e di là! e sono anche sbarcati al cinema, nell’attesa pellicola 3d prodotta da sony pictures animation, proiettata con enorme successo nelle sale di tutto il mondo.
hands up all those who have never seen at least one episode of the incredible cartoon “the smurfs”.well, the cute little blue people are back, ready to “smurf” here and there! and have also reached the big screen, in the long awaited sony pictures animation 3d movie, shown with enormous success in movie theaters worldwide.