Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i taxi saranno ad aspettare fuori dal terminal degli arrivi vicino al punto di raccolta dei bagagli.
taxis are waiting outside the arrival terminal near the baggage claim. go to the taxi at the front of the line and normally the driver will help you with your luggage.
gli animali possono transitare per un solo punto di raccolta riconosciuto, situato nello stato membro di origine.
the animals may transit through only one approved assembly centre which shall be in the member state of origin.
siete pregati di smaltire le vostre lampadine a risparmio energetico nel punto di raccolta comunale per materiali inquinanti.
please dispose of your low-energy lamps by taking them to the municipal collection point for hazardous waste. disposal is free of charge.
maggiori informazioni sono disponibili presso il proprio punto di raccolta o presso la filiale w&h del proprio paese.
more detailed information can be obtained from your depot or from your national w&h branch.
l’emendamento 32 contiene una definizione di “punto di raccolta” e può essere accettato in linea di principio.
am. 32 contains a definition of "collection facility" and can be accepted in principle.
dell'uso. s 56 - smaltire questo materiale e i relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali.
s 56 - dispose of this material and its container to hazardous or special waste collection point
s56 smaltire questo materiale e relativi contenitori in un punto di raccolta rifiuti pericolosi o speciali - campo d'applicazione:
s56 dispose of this material and its container to hazardous or special waste collection point. - applicability:
tassonomia, nome comune, punto di raccolta o di acquisizione e caratteristiche dell'organismo ricevente o degli organismi parentali relative alla biosicurezza.
taxonomic status, common name, point of collection or acquisition, and characteristics of recipient organism or parental organisms related to biosafety.