Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vi chiedo di non rinviarlo ulteriormente.
i call on you not to hold it up.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
per questo abbiamo deciso di rinviarlo”.
for this reason we have decided to postpone it".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
intendo un dibattito serio, spassionato. vi chiedo di non rinviarlo.
i would call on you to hold this debate without any further delay.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
compilare il modulo di adesione e rinviarlo entro il prossimo 8 ottobre a:
fill in the application form and return it by october 8th to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarebbe invece un' avventura abbandonare il progetto oppure rinviarlo a tempo indeterminato.
we would be embarking on a magical mystery tour if we were to abandon the project or postpone it indefinitely.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ho presentato l’ emendamento n. 9 per evitare tale acquisto o per rinviarlo.
i have tabled amendment 9 in order to prevent or postpone their purchase.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ora, come ha spiegato l' onorevole bourlanges, possiamo concederlo, rifiutarlo o rinviarlo.
now, as mr bourlanges has explained, we can give, refuse or postpone discharge.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non vedo alcun motivo per rinviarla.
i see absolutely no objective reason to postpone it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: