Hai cercato la traduzione di pupi siciliani da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

pupi siciliani

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

noi siciliani

Inglese

we sicilians

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cannoli siciliani

Inglese

cannoli

Ultimo aggiornamento 2013-11-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

liquori siciliani(8)

Inglese

honey(4)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

95030021 | - - pupi; |

Inglese

95030021 | - - dolls |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

saranno proprio i pupi siciliani i protagonisti dell´ultimo fine settimana di giugno.

Inglese

they will be really the sicilian puppets the protagonists of the last elegant week of june.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

oggi, sono molti teatri siciliani in cui assistere a spettacoli di pupi.

Inglese

today, there are many sicilian theatres where you can see puppet shows.

Ultimo aggiornamento 2022-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il teatro dell´opera dei pupi

Inglese

the theater of the work of the sicilian puppets

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

la storia dei pupi - acireale acireale

Inglese

the history of the sicilian puppets - acireale acireale

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

interviene pupi avati, presidente della giuria.

Inglese

with the presence of pupi avati, president of the jury.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

le principali scuole di pupi siciliani sono quelle di palermo e catania, spesso condotte a livello familiare e le cui marionette sono costruite e dipinte con metodi tradizionali.

Inglese

the main schools of sicilian puppets are those of palermo and catania, often conducted at the family level and whose puppets are built and painted with traditional methods.

Ultimo aggiornamento 2022-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la dieta mediterranea è il terzo elemento immateriale italiano ad entrare nella lista, dopo l'opera dei pupi siciliani e il canto a tenore sardo.

Inglese

the mediterranean diet is the third italian immaterial element to enter the list, after the sicilian puppet theatre and the sardinian tenor singing.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il teatro di marionette conosciuto come opera dei pupi nacque in sicilia all'inizio del 19º secolo e diventò rapidamente una forma d'intrattenimento quotidiana per i siciliani.

Inglese

the puppet theatre known as opera dei pupi was born in sicily at the beginning of the 19th century and quickly became a form of daily entertainment for sicilians.

Ultimo aggiornamento 2022-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

i pupi di carnevale , venerdì 28 febbraio 2014 ore 10:00 piazza europa.

Inglese

" the puppets of carnival" , friday, february 28, 2014 - 10:00 am - piazza europe.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la rassegna vede in programma ben ventitre spettacoli che rappresentano le diverse espressioni del teatro tradizionale d´animazione: molti spettacoli di burattini delle diverse tradizioni regionali del nostro paese, due spettacoli di marionette e due spettacoli di pupi siciliani.

Inglese

the review sees scheduled well twenty-three shows that represent the different expressions of the traditional theater of animation: many shows of puppets of the different regional traditions of our country, two shows of puppets and two shows of sicilian puppets.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- pupi b'xebh biss ta' bnedmin u partijiet u aċċessorji tagħhom: |

Inglese

- dolls representing only human beings and parts and accessories thereof: |

Ultimo aggiornamento 2010-09-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

siciliano

Inglese

sicilian

Ultimo aggiornamento 2013-10-30
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,694,109 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK