Hai cercato la traduzione di purine e pirimidine da Italiano a Inglese

altri disturbi del metabolismo delle purine e delle pirimidine
other disorders of purine and pyrimidine metabolism

purino e l'economia
purino and the economy

i metaboliti della 6–mercaptopurina inibiscono la sintesi de novo delle purine e le interconversioni dei nucleotidi purinici.
the 6–mercaptopurine metabolites inhibit de novo purine synthesis and purine nucleotide interconversions.

l'acido urico è il prodotto finale del metabolismo delle purine e nella specie umana viene prodotto seguendo la sequenza ipoxantina  xantina  acido urico.
uric acid is the end product of purine metabolism in humans and is generated in the cascade of hypoxanthine  xanthine  uric acid.

a: chi soffre di gotta non dovrebbero consumare sostanze che contengono alti livelli di purine, e clorella e spirulina sono classificati come cibo che non contiene un alto livello di purine.
a: gout sufferers should not consume substances that contain high levels of purine, and chlorella and spirulina are categorized as food that does not contain a high level of purine.

tali osservazioni sono considerate una conseguenza del metabolismo specie -specifico delle purine e della composizione delle urine e non è di alcuna rilevanza ai fini dell'uso clinico del medicinale.
these findings are considered a consequence of species specific purine metabolism and urine composition and of no relevance to clinical use.

per purino e liquame il volume in m3 dell'installazione di stoccaggio.
for liquid manure and slurry the volume, measured in cubic metres, of the storage facilities.

operare con successo sul piano di dieta che è prescritto per lei personalmente, mettendo in considerazione la prevenzione di animali che sono ricchi di purine e piuttosto la loro sostituzione con vitamine ed erbe che riguardano verso l'attacco di gotta.
operate successfully on the diet plan which is prescribed for you personally, placing into consideration the avoidance of stuffs that are rich in purine and rather replacing them with vitamins and herbs that relate towards the gout attack.

concimi naturali di origine animale (letame solido, purino e liquame)
natural fertilisers of animal origin (solid dung, liquid manure and slurry)

quando il trimetoprim viene combinato con il sulfametossazolo si ha un effetto sinergico e battericida, in quanto il trimetoprim e il sulfametossazolo inibiscono i passaggi sequenziali della sintesi dell’ acido tetraidrofolico, un cofattore metabolico essenziale per la sintesi batterica delle purine e di conseguenza del dna.
a synergistic and bactericidal effect occurs when trimethoprim is combined with sulfamethoxazole, because trimethoprim and sulfamethoxazole inhibit sequential steps in the synthesis of tetrahydrofolic acid, an essential metabolic cofactor in bacterial synthesis of purine and, subsequently, dna.

i/07 concimi naturali di origine animale (letame solido, purino e liquame)
i/07 natural fertilisers of animal origin (solid dung, liquid manure and slurry)

mtic viene spontaneamente idrolizzato a 5- amino-imidazolo-4-carbossamide (aic), un noto intermedio nella biosintesi della purina e dell’acido nucleico, ed a metilidrazina, che è ritenuto essere la forma alchilante attiva.
mtic is spontaneously hydrolyzed to 5amino-imidazole4carboxamide (aic), a known intermediate in purine and nucleic acid biosynthesis, and to methylhydrazine, which is believed to be the active alkylating species.