Hai cercato la traduzione di purtroppo no da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

purtroppo no

Inglese

unfortunaly no maybe at summer

Ultimo aggiornamento 2021-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

purtroppo no.

Inglese

unfortunately not.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

purtroppo pare di no.

Inglese

unfortunately, it would appear not.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no, purtroppo.

Inglese

no, unfortunately.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

purtroppo, sembra di no.

Inglese

sadly, it seems not.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la risposta è, purtroppo, no.

Inglese

la risposta è, purtroppo, no.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

purtroppo la risposta è "no”.

Inglese

sadly, the answer is 'no'.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

purtroppo credo proprio di no.

Inglese

unfortunately, i think the answer is no.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

con heroscribe purtroppo no, non puoi.

Inglese

actually, in heroscribe you cannot.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

purtroppo no... nessun punto creazione!!!

Inglese

purtroppo no... nessun punto creazione!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

È vero? purtroppo, la risposta è no.

Inglese

is this true? sadly, the answer is no.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

purtroppo no. (più: 1.4, 4.13).

Inglese

unfortunately no. (more: 1.4, 4.13).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no. no categorico, purtroppo.

Inglese

no. absolutely not, i'm afraid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la risposta è purtroppo chiara: no, non può.

Inglese

the answer, unfortunately, is clear: no, it cannot.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no, purtroppo non è compatibile.

Inglese

no, purtroppo non è compatibile.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

purtroppo no, l'hotel non ha i servizi adeguati.

Inglese

unfortunately we do not have the facilities to accommodate pets.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e quindi tutti a casa contenti, giusto? purtroppo no.

Inglese

so everybody went home feeling happy, right? well, no.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no, purtroppo non l'ho mai visto...

Inglese

no, purtroppo non l'ho mai visto...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la risposta è un gigante "no", purtroppo.

Inglese

the reply is a giant "no", unfortunately.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

no, purtroppo sunrise mail non offre questa funzione....

Inglese

no, this functionality is not supported in the new sunrise mail....

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,021,978 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK