Hai cercato la traduzione di purtroppo si da Italiano a Inglese

purtroppo si
resting glasses

purtroppo si.
yes, unfortunately.

purtroppo si è visto che non è così.
unfortunately that has not proved to be the case.

il processo di pace purtroppo si è interrotto.
the peace process has unfortunately been interrupted.

purtroppo si tratta anche di quelle sposate.
to those who are married is that the very same thing applies to many who are married.

purtroppo si trovano molte piante in plastica…
unfortunately some gimmicks to place in the aquariums can also be found…

purtroppo si è trattato per lo più solo di parole.
unfortunately, this has been mostly a matter of words.

potrebbero pentirsi, purtroppo si considerano uquali a dio,
they might repent, but they regard themselves to be at least

esperienze che, purtroppo, si sono rivelate molto demoralizzanti.
that experience is unfortunately very disheartening.

la tendenza purtroppo si muove nella direzione sbagliata.
the trend is in the wrong direction.

il consiglio, purtroppo, si è basato solo sull' altra.
the council, unfortunately, relied solely on the second philosophy.

altre persone purtroppo si separano per un odio ormai radicato.
unfortunately, others separate on the basis of accumulated hatred.

purtroppo si è infortunato maicon: speriamo che non sia grave.
unfortunately maicon picked up an injury. let’s hope it isn’t serious.

5:15 gia alcune purtroppo si sono sviate dietro a satana.
15 for some have already turned aside to follow satan.

oggi dobbiamo prendere atto che queste speranze purtroppo si sono rivelate vane.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i wish to start by recalling that only recently, six months ago to be precise, we gathered here, in this chamber, to address the situation of human rights in vietnam.

se, purtroppo, si riveleranno necessarie restrizioni quantitative sarà indispensabile adottarle.
if quantitative restrictions are necessary- regrettably, as i say- then they must be adopted.

purtroppo si scioglieva troppo in fretta nel regno dell'eterna estate.
all people liked ice-cream, but unfortunately it melted too fast in the evergreen kingdom.

purtroppo, si sono sollevate sempre più voci critiche nei confronti dell'allargamento.
unfortunately, more and more critical voices are being raised against enlargement.

- mi dispiace, ma noi, purtroppo, si dovrebbe essere rifiutata di credito.
- sorry, but we, unfortunately, you should be refused credit.

signor presidente, onorevoli colleghi, purtroppo si tratta di una verità molto dolorosa.
mr president, ladies and gentlemen, unfortunately, the truth here is extremely painful.