Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
puzzolente
stinky
Ultimo aggiornamento 2024-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elleboro puzzolente
helleborus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il fumo è tossico e puzzolente.
the smoke is toxic and foul smelling.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sporco, puzzolente, schifoso, maligno
nasty
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“non abbiamo bisogno di diplomazia puzzolente.
“we don’t need no stinking diplomacy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per mangiare, bisogna ceercare e trovare quel coso puzzolente.
to eat, you have to search and find that smelly “thing”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cosa peggiore è che le strade sono un po' puzzolente.
the worst is that the streets are a bit smelly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svolgono il lavoro più puzzolente, rumoroso, caldo e fisico del ristorante.
they have the smelliest, loudest, hottest and most physical job in the restaurant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aglio nero è privo di allicina, che è il gusto puzzolente di aglio fresco e fragranza.
black garlic is lacking in allicin, which is fresh garlic’s smelly taste and fragrance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molto ostile e ricevuta e la natura in una fattoria sporca puzzolente con molte mosche. internet non ha funzionato.
very unfriendly and receipt and nature on a dirty smelly farm with many flies. internet did not work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i soldati masticavano l'aglio come uno snack, e lo chiamavano "la rosa puzzolente".
the soldiers munched the garlic as a snack, and named it "the stinking rose".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il vostro obiettivo è quello di ottenere i tubi dalla toilette per connetterti alla rete fognaria o si potrebbe sperimentare alcuni overflow seriamente puzzolente.
your objective is to get the pipes from the toilet to connect to the sewer or you could experience some seriously smelly overflow.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con questi tizzoni nessuna luce di verità sarà mai fatta e la casa della scienza di dio rimarrà per sempre avvolta da un fumo puzzolente che è preludio del fumo eterno.
with these coals no light of truth will ever be made â â and the home of the knowledge of god will always remain shrouded in a smelly smoke that is a prelude to the eternal smoke.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' un rumore che non si può sopportare e, soprattutto, è un inquinamento che non è inodoro, anzi tante volte puzzolente.
the noise is unbearable and, most importantly, the pollution is not odourless: quite the opposite, it often stinks.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
l'intera regione costiera minacciano puzzolente, coste e spiagge inquinate petrolio, che sono disseminato di carcasse di animali in decomposizione mare.
the entire coastal region threaten smelly, oil-polluted coastlines and beaches, which are littered with rotting sea animal carcasses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutta la mia sofferenza è stata inutile. ho passato tre giorni e tre notti nella pancia puzzolente di quella balena, per cosa? dio ha cambiato tutto.
and all my suffering has been in vain. i spent three days and nights in the stinking belly of that whale - for what? god has changed everything on me. i have every right to be angry with him!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lei aveva messo, però, una crema per la notte puzzolente e allora le ho detto:" ma lo sai che queste creme le sperimentano sugli animali?"
however, she was wearing night cream which smelt horrible. i said to her:'but do you know that these creams are tested on animals?'
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ho fatto un passo nella merda, l'altro giorno. sono stato così cauto per evitare i depositi puzzolente, ma questo preso con me quando ho abbassato la guardia.
i stepped in shit the other day. i have been so cautious to avoid the stinky deposits, but this one caught up with me when i let my guard down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essi mostrano gli ebrei come quelli che il potere, proteggendo l'ideologia della sicurezza, le dichiarazioni dei principali dirigenti e lavoro puzzolente pseudo-intellettuali sono per una singola popolazione dichiarata pericolosa.
they show the jews as those that power while protecting the security ideology, the statements of the main leaders and smelly work pseudo-intellectuals are for a single population declared dangerous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ascelle pelose puzzolenti
hairy armpits
Ultimo aggiornamento 2021-07-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: