Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
organizazzione aziendale
stock market economics
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consulenza aziendale.
business advice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
profilo aziendale :
factory profile:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«dobbiamo poter contare su condizioni quadro che ci permettano di raggiungere il successo aziendale.
"we depend on framework conditions that enable us to operate our business successfully.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
un documento di lavoro sul quadro di valutazione della politica aziendale e degli indicatori quantitativi;
working paper on the enterprise policy scoreboard and quantitative indicators;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la direttiva quadro nella sua forma definitiva contribuisce innanzi tutto al funzionamento del comitato aziendale europeo.
in its final form, the framework directive primarily contributes to the functioning of the european works council.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
si dovrebbero analizzare, nel quadro di una programmazione aziendale, le capacità lavorative necessarie per l’istituzione del sistema.
the working capacity required to build up the system should be analysed within the framework of a company plan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la commissione presenterà quest' anno un libro verde per facilitare un ulteriore sviluppo verso un quadro europeo per la responsabilità sociale aziendale.
the commission will issue a green paper this year to facilitate further development towards a framework for corporate social responsibility practice at european level.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
per la pensione aziendale, jaeger ha concluso con le società assicuratrici dei contratti quadro.
for its company pension scheme jaeger concluded framework agreements with several insurers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il signor reilly ha negoziato l'accordo quadro delta con i comitati aziendali europei per poi violarlo.
mr reilly negotiated the delta framework agreement with european works councils only to then break it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la consultazione e l'informazione nel quadro dell'organismo dei comitati aziendali europei non esistono semplicemente più.
consultation and information within the framework of the committee of the european works council simply no longer exist.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la contrattazione a livello aziendale potrebbe utilmente costituire oggetto di accordi quadro a livello adeguato (europeo, nazionale o settoriale).
company-level bargaining could very usefully form the subject of framework agreements at the appropriate level (european, national or sectoral).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nei quadri dirigenziali aziendali la percentuale di donne raggiunge al massimo il 10 per cento.
the representation of women at the top in business management is only 10% at most.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
